English description not available. Here is the French description:
Vue imprenable et accès notarié au lac -- juste en face!

Voici un véritable chalet au charme chaleureux, niché dans un cadre enchanteur avec une vue spectaculaire sur le Lac Clair et un accès notarié situé directement en face de la propriété. Traversez simplement la rue pour profiter d'un accès facile, dégagé, et surtout permanent -- aucun risque de construction ne viendra jamais obstruer cette vue ou votre accès à l'eau.

À l'intérieur, de vastes pièces baignées de lumière, des planchers de céramique chauffants, une grande fenestration, une chambre des maîtres au rez-de-chaussée, une salle de bain principale et un coin mezzanine qui donne du cachet à l'entrée.

À l'étage, un immense dortoir (facilement reconfigurable en plusieurs chambres) répond aux besoins de toute la famille. C'est la pièce coup de coeur des propriétaires!

Le garage isolé, récent, est surmonté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur les montagnes et le lac. Le sous-sol (5 à 6 pieds de hauteur) est parfait pour entreposer outils, équipements nautiques ou articles de sport.

Située à seulement 10 minutes des pistes de ski et à proximité des pourvoiries, cette propriété est idéale pour les amateurs de nature, de chasse, de pêche et de VTT.

Avec son cachet unique, son terrain magnifique et un accès au lac aussi simple que traverser la rue, c'est une opportunité rare à ne pas manquer !